OpenStreetMap logo OpenHistoricalMap

changeset When Comment
199861 10 days ago

I understand the reason I did this was only because Russians pre 1945 had some town names used as well does this extent to minor Lithuania? So like Geldape needs to be "renamed" to Goldap/Gołdap it was never Lithuanian as well but used by either the locals or Lithuanians overall + theres the question of not counting towns in the congress kingdom should I even from military occupied parts remove the Cyrillic translations? For Goldap it didnt change but it was used pre 1945 Im trying to be apolitical as for Kaliningrad the Oblast and city were "renamed" on may 8th or 9th 2023 on Polish signs to "Królewiec"/"Obwód Królewiecki" so theres a incorrectly mapped period from ~end of ww2 till that date it was officially called Kaliningrad have a nice day