À propos de cette traduction
En cas de conflit entre la présente page traduite et l’original en anglais, la version anglaise prévaudra
Droits d’auteur et remerciements
OpenHistoricalMap est une collection de données ouvertes géospatiales. Sauf indication contraire, les données OpenHistoricalMap sont dans le domaine public sous une dédicace Creative Commons CC0. Dans la mesure où ce que vous utilisez est dans le domaine public, vous êtes libre de le copier, distribuer, transmettre et adapter à n’importe quelle fin, sans aucune restriction.
La base de données OpenHistoricalMap intègre certaines fonctionnalités cartographiques individuelles sous copyright.
Ces fonctionnalités sont disponibles sous une licence ouverte, telle que Attribution Creative Commons (CC BY) ou Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA), comme indiqué dans les balises license=* sur les éléments individuels.
Dans la mesure où vous utilisez une partie importante de la base de données couverte par une licence « partage similaire », vous devez respecter les termes de cette licence de votre propre adaptation.
Les styles de cartes présentés sur notre page d'accueil sont dans le domaine public sous licence CC0. Vous êtes libre de les copier, distribuer, transmettre et adapter à toutes fins, sans aucune restriction.
Notre documentation est titulaire d'une licence sous la licence Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’identique v2.0 (CC BY-SA 2.0)
Comment créditer OpenHistoricalMap
Bien que la loi sur le droit d'auteur ne restreint ni n'impose aucune condition de votre utilisation du contenu du domaine public, nous apprécions grandement toute mérite que vous accordez à OpenHistoricalMap lors de la réutilisation, adaptation ou de toute simplement l'utilisation de nos cartes ou données.
Vous pouvez présenter cette reconnaissance de toute manière raisonnable. Par exemple, sur une carte numérique, vous pouvez mentionner OpenHistoricalMap en petits caractères dans le coin, en créant un lien vers cette page de copyright ou notre page d'accueil :

Ou, vous pouvez inclure un reconnaissance sur une page de mentions séparé où vous attribuez le mérite d'autres sources :
Données cartographiques fournies par le projet OpenHistoricalMap, dans le domaine public, sauf toute mention contraire.
Sur une carte imprimée, vous pouvez placer les remerciements dans la légende. Dans un livre, vous pouvez décrire votre utilisation d'OpenHistoricalMap dans une note de bas de page, bibliographie ou colophon. Dans un article universitaire, vous pouvez nous citer de différentes manières dépendant du contenu que vous avez utilisé.
Pour trouver plus d’informations
Apprenez-en davantage sur les considérations juridiques liées à l'utilisation de nos données ainsi que la manière de nous créditer, sur le wiki OpenStreetMap.
Remerciements
OpenHistoricalMap est le fruit de la collaboration entre des milliers d’individus et d’organisations, qui puisent à leur tour dans un vaste corpus de connaissances, de journalisme et de documentation. Nos sources et contributeurs les plus importants sont :
- Des données à propos des littoraux, plans d’eau et cours d’eau © Contributeurs OpenStreetMap, CC BY-SA 2.0
- Des données du Atlas des Frontières Historiques du Comté, un projet du William M. Scholl Center for American History and Culture à l’Newberry Library, qui est disponible pour la réutilisation sans restrictions.
- Des données créées par le projet ANR COMMUNES en collaboration avec le Cambridge Group for the History of Population and Social Structures.
- Les contributeurs et sources additionnelles sont disponibles sur le wiki OpenStreetMap.
Les styles de carte présentés sur la page d’accueil contiennent des données OpenHistoricalMap et les sources suivantes :
- Des jeux de données Natural Earth dans le domaine public.
- La couverture du sol de GlobCover, © ESA 2010 et UCLouvain, disponible pour réutilisation à des fins éducatives et/ou scientifiques avec attribution.
- Les données d’élévation du terrain de Danielson, J.J., et Gesch, D.B., 2011, Les données mondiales 2010 en multi-résolution de l’élévation du terrain (GMTED2010) : US Geological Survey Open-File Report 2011–1073, 26 p. Domaine public.
L’inclusion de données dans OpenHistoricalMap n’implique pas que les fournisseurs d’origine du contenu approuvent OpenHistoricalMap, ni qu’ils garantissent ou acceptent quelque responsabilité que ce soit.
Violation des droits d’auteur
Nous rappelons aux contributeurs d’OSM qu’ils ne doivent jamais ajouter de données provenant de sources protégées par le droit d’auteur (copyright) ou des droits voisins (par ex. Google Maps ou des cartes imprimées) sans autorisation explicite de la part des détenteurs de ces droits.
Si vous pensez que du contenu protégé par le droit d’auteur a été ajouté de manière inappropriée à la base de données OpenHistoricalMap ou à ce site, veuillez contacter l’équipe OpenHistoricalMap avec « TAKEDOWN REQUEST » en objet.
Marques commerciales
Si vous avez des question à propos de votre utilisation du nom OpenHistoricaMap, veuillez contacter l’équipe OpenHistoricalMap.